Разделительные трансформаторы серии ES710

Для сетей IT в медицинских помещениях
Встроенный датчик температуры
Экранирующая обмотка
Изолированные монтажные уголки
Доступны в энергоэффективном исполнении

Трансформаторы серии ES710 имеют усиленную изоляцию и соответствуют требованиям стандартов МЭК 61558-1 / DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) и МЭК 61558-2-15 / DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15). Кроме того, они соответствуют требованиям стандартов МЭК 60364-7-710 / DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) для сетей IT в медицинских учреждениях. Обмотки гальванически развязаны. Для минимизации электрических помех между первичной и вторичной обмотками установлена экранирующая обмотка с выводом на изолированный зажим для подключения к шине уравнивания потенциалов.

Монтажные уголки конструктивно изолированы от сердечника трансформатора, что гарантирует изоляцию при монтаже в соответствии с требованиями стандарта DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, п. 710.512.1.6.2). Имеются исполнения для монтажа в вертикальном и горизонтальном положении. Обмотки полностью пропитаны смолой, что гарантирует ззащиту от коррозии.
Трансформаторы предназначены для эксплуатации в сухих помещениях. Трансформаторы серии SK2 полностью залиты компаундом, что гарантирует класс защиты II.

Для сетей IT в медицинских помещениях
Встроенный датчик температуры
Экранирующая обмотка
Изолированные монтажные уголки
Доступны в энергоэффективном исполнении

Трансформаторы серии ES710 имеют усиленную изоляцию и соответствуют требованиям стандартов МЭК 61558-1 / DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) и МЭК 61558-2-15 / DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15). Кроме того, они соответствуют требованиям стандартов МЭК 60364-7-710 / DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) для сетей IT в медицинских учреждениях. Обмотки гальванически развязаны. Для минимизации электрических помех между первичной и вторичной обмотками установлена экранирующая обмотка с выводом на изолированный зажим для подключения к шине уравнивания потенциалов.

Монтажные уголки конструктивно изолированы от сердечника трансформатора, что гарантирует изоляцию при монтаже в соответствии с требованиями стандарта DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, п. 710.512.1.6.2). Имеются исполнения для монтажа в вертикальном и горизонтальном положении. Обмотки полностью пропитаны смолой, что гарантирует ззащиту от коррозии.
Трансформаторы предназначены для эксплуатации в сухих помещениях. Трансформаторы серии SK2 полностью залиты компаундом, что гарантирует класс защиты II.

Характеристики

Built-in temperature sensors according to DIN 44081 (120 °C)
Screen winding with brought-out insulated connection terminal
Insulated mounting angles
Degree of protection IP00 (construction type: open)
Degree of protection IP23 (enclosure included)
Protection class I
Protection class II (option: completely encapsulated version)

Reinforced insulation
Classification of insulation: ta40/B
Connections: screw terminals
Noise level < 35 dB (A)(no-load and nominal load)
Vector group: IiO
VDE ENEC mark for the ES710/3150…ES710/10000 series

Разделительные трансформаторы серии ES710 Вариант(ы)

Ordering information, Dimensions, Weight

Type	A	B	C	D	E	F	G	Cu weight	Weight	Core U/I	Art. No.
ES710/3150	240 mm	230 mm	325 mm	200 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924211
ES710/4000	280 mm	220 mm	370 mm	240 mm	190 mm	150 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924212
ES710/5000	280 mm	230 mm	370 mm	240 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924213
ES710/6300	280 mm	245 mm	370 mm	240 mm	215 mm	175 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924214
ES710/8000	280 mm	260 mm	370 mm	240 mm	230 mm	190 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924215
ES710/10000	320 mm	280 mm	420 mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924216
ES710/3150K	240 mm		360 mm	200 mm	180 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924221
ES710/4000K	280 mm		420 mm	240 mm	150 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924222
ES710/5000K	280 mm		420 mm	240 mm	160 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924223
ES710/6300K	280 mm		420 mm	240 mm	175 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924224
ES710/8000K	280 mm		420 mm	240 mm	190 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924225
ES710/10000K	320 mm		480mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924226
ES710/3150LG	230 mm	235 mm	320 mm	204 mm		240 mm	9 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924231
ES710/4000LG	260 mm	210 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924232
ES710/5000LG	260 mm	220 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924233
ES710/6300LG	260 mm	235 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924234
ES710/8000LG	260 mm	250 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924235
ES710/10000LG	294mm	240 mm	410 mm	264 mm		320 mm	12 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924236
ES710/3150SK2	380 mm	200 mm	450 mm	350 mm	270 mm	150 mm	11 mm	15 kg	69 kg	180/93	B924241
ES710/4000SK2	380 mm	190 mm	500 mm	350 mm	310 mm	150 mm	11 mm	24 kg	75 kg	210/63	B924242
ES710/5000SK2	380 mm	200 mm	500 mm	350 mm	310 mm	160 mm	11 mm	25 kg	77 kg	210/73	B924243
ES710/6300SK2	380 mm	215 mm	500 mm	350 mm	310 mm	175 mm	11 mm	26 kg	86 kg	210/88	B924244
ES710/8000SK2	380 mm	230 mm	500 mm	350 mm	310 mm	190 mm	11 mm	27 kg	90 kg	210/103	B924245
ES710/10000SK2	140 mm	240 mm	560 mm	380 mm	350 mm	200 mm	13 mm	39 kg	105 kg	240/83	B924246
ES710/3150S	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924261
ES710/4000S	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924262
ES710/5000S	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924263
ES710/6300S	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924264
ES710/8000S	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924265
ES710/10000S	320 mm	233 mm	440 mm	270 mm	330 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924216
ES710/3150S-GL	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B92090001
ES710/4000S-GL	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B92090002
ES710/5000S-GL	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B92090003
ES710/6300S-GL	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B92090004
ES710/8000S-GL	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B92090005
ES710/10000-GL	320 mm	233 mm	440 mm	270 mm	330 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B92090006

Загрузки для Разделительные трансформаторы серии ES710

Тип	Имя	Размер	Язык	Временная метка	D-/B-Номер
Декларация соответствия CE	ES710 - DS710	96.3 KB		2023/01/09 06:50:5109.01.2023 06:50:51
Соответствие стандартам	UKCA - ES710-DS710	159.1 KB		2023/02/13 06:26:0113.02.2023 06:26:01
Технические паспорта	ES710	497.3 KB	DE	2019/05/13 10:31:3413.05.2019 10:31:34	D00109
Технические паспорта	ES710	560.8 KB	EN	2021/07/28 06:11:0728.07.2021 06:11:07	D00109
Технические паспорта	ES710	478.7 KB	ES	2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37	D00109
Технические паспорта	ES710-GL Series	2.1 MB	IT	2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37	D00109
BIM файлы	Transformers	1.9 MB	EN	2020/05/05 11:46:3305.05.2020 11:46:33
Руководство по эксплуатации	Sicherheits-, Montage- und Wartungshaltungshinweise für Trenn-Transformatoren	699.6 KB	DE	2022/06/14 07:19:0914.06.2022 07:19:09	D00463
Руководство по эксплуатации	Safety, installation and maintenance instructions for isolating transformers	699.6 KB	EN	2022/06/14 07:19:0914.06.2022 07:19:09	D00463