ISOMETER® isoHV425 с адаптером AGH422

  • Непрерывный контроль сопротивления изоляции в сетях AC, AC / DC и DC 0 … 1000 В
  • Гальваническая развязка входов устройства позволяет выполнять профилактику контролируемой сети
  • Контроль номинального и частичного напряжения относительно земли
  • Автоматическая адаптация к ёмкости сети относительно земли до 150 мкФ
  • Индикация значений сопротивления изоляции по полюсам DC-сетей по проводникам L1/+ и L2/-

Устройства ISOMETER® серии isoHV425 контролируют сопротивление изоляции в сетях IT переменного тока напряжением 0…1000 В (сети АС, 3(N)AC, AC / DC ) или в сетях постоянного тока напряжением 0…1000 В (сети DC). Максимально допустимая ёмкость сети относительно земли (Ce) составляет 150 мкФ. Оборудование постоянного тока, гальванически связанное с сетями 3(N)AC, AC / DC, не влияет на рабочие характеристики, когда протекает минимальный ток нагрузки DC 100 мA.

При наличии внешнего источника питания возможен контроль сопротивления изоляции обесточенных систем.

Для обеспечения соответствия требованиям нормативов настройки выставляются на месте эксплуатации в зависимости от защищаемого оборудования и рабочих условий. Следует обращать внимание на границы рабочих диапазонов, указанные в разделе «Технические данные». Использование за пределами этих границ считается использованием не по назначению.

ISOMETER® isoHV425 mit AGH422
ISOMETER® isoHV425 mit AGH422
  • Непрерывный контроль сопротивления изоляции в сетях AC, AC / DC и DC 0 … 1000 В
  • Гальваническая развязка входов устройства позволяет выполнять профилактику контролируемой сети
  • Контроль номинального и частичного напряжения относительно земли
  • Автоматическая адаптация к ёмкости сети относительно земли до 150 мкФ
  • Индикация значений сопротивления изоляции по полюсам DC-сетей по проводникам L1/+ и L2/-

Устройства ISOMETER® серии isoHV425 контролируют сопротивление изоляции в сетях IT переменного тока напряжением 0…1000 В (сети АС, 3(N)AC, AC / DC ) или в сетях постоянного тока напряжением 0…1000 В (сети DC). Максимально допустимая ёмкость сети относительно земли (Ce) составляет 150 мкФ. Оборудование постоянного тока, гальванически связанное с сетями 3(N)AC, AC / DC, не влияет на рабочие характеристики, когда протекает минимальный ток нагрузки DC 100 мA.

При наличии внешнего источника питания возможен контроль сопротивления изоляции обесточенных систем.

Для обеспечения соответствия требованиям нормативов настройки выставляются на месте эксплуатации в зависимости от защищаемого оборудования и рабочих условий. Следует обращать внимание на границы рабочих диапазонов, указанные в разделе «Технические данные». Использование за пределами этих границ считается использованием не по назначению.

Характеристики

  • Monitoring the insulation resistance for unearthed AC/DC systems
  • Measurement of the mains voltage (true r.m.s.) with undervoltage and overvoltage detection
  • Measurement of DC system voltages to earth (L1+/PE and L2-/PE)
  • Automatic adaptation to the system leakage capacitance up to 150 μF
  • Selectable start-up delay, response delay and delay on release
  • Two separately adjustable response value ranges of 10...500 kΩ (Alarm 1, Alarm 2)
  • Alarm signalling via LEDs (AL1, AL2), a display and alarm relays (K1, K2)
  • Automatic device self test with connection monitoring
  • Selectable N/C or N/O relay operation
  • Measured value indication via a multifunctional LC display
  • Fault memory can be activated
  • Password protection to prevent unauthorised parameter changes

isoHV425-D4-4

  • RS-485 (galvanically separated) including the following protocols:
    – BMS interface (Bender measuring device interface) for data exchange with other Bender components
    – Modbus RTU
    – IsoData (for continuous data output)

isoHV425-D4M-4

  • 0…10 V analogue output (galvanically separated)

Приложения

  • AC main circuits up to 1000 V
  • DC main circuits up to 1000 V
  • Systems including switched-mode power supplies

ISOMETER® isoHV425 с адаптером AGH422 Вариант(ы)

TypeSupply voltage USNominal voltage UnVersionArt.-Nr.
isoHV425-D4-4 with AGH422AC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VSerial interfaceB71036501
isoHV425W-D4-4 with AGH422WAC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VSerial interfaceB71036501W
isoHV425-D4M-4 with AGH422AC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VAnalogue outputB71036503
isoHV425W-D4M-4 with AGH422WAC 100…240 V, 47…63 Hz/DC 24…240 VAC-, 3(N)AC, DC 0…1000 VAnalogue outputB71036503W

Дополнительные аксессуары для ISOMETER® isoHV425 с адаптером AGH422

TypeArt. No.
Mounting clip for screw mounting (one piece per device)B98060008
Mounting frame XM420B990994 

Загрузки для ISOMETER® isoHV425 с адаптером AGH422

ТипИмяРазмерЯзыкВременная меткаD-/B-Номер
Сертификаты TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x und VMx420 431.9 кБ DE2023/01/12 14:46:3012.01.2023 14:46:30
Сертификаты TÜV NORD - isoHV42x, AGH42x, isoHV52x, isoRW42x and VMx420 411.7 кБ EN2023/01/12 14:46:3512.01.2023 14:46:35
Соответствие стандартам UKCA - isoxx425 142.1 кБ 2022/12/20 05:59:4420.12.2022 05:59:44
Декларация соответствия CE isoXX425 151.9 кБ 2023/01/09 06:50:5109.01.2023 06:50:51
Руководство по эксплуатации isoHV425 3.1 МБ DE2021/09/14 11:52:1314.09.2021 11:52:13D00082
Руководство по эксплуатации isoHV425 3.1 МБ EN2021/09/14 08:33:5114.09.2021 08:33:51D00082
Краткая инструкция isoHV425 1.0 МБ DE2021/07/30 09:11:1230.07.2021 09:11:12D00082
Краткая инструкция isoHV425 1.0 МБ EN2021/07/30 09:11:1230.07.2021 09:11:12D00082
Руководство по эксплуатации isoHV425 1.4 МБ FR2019/05/13 10:31:5513.05.2019 10:31:55D00082
Технические паспорта isoHV425 477.4 кБ DE2022/05/25 07:07:0225.05.2022 07:07:02D00082
Технические паспорта isoHV425 474.3 кБ EN2022/06/09 10:54:3809.06.2022 10:54:38D00082
Программное обеспечение Modbus RTU - Monitor isoxx425 V2.2.2 setup 7.1 МБ 2019/05/13 10:31:5913.05.2019 10:31:59
Технические паспорта isoHV425 477.0 кБ FR2022/06/09 10:55:1509.06.2022 10:55:15D00082
Технические паспорта isoHV425 476.4 кБ ES2022/06/09 10:55:5209.06.2022 10:55:52D00082